Un juez brasileño ha emitido una orden que exige la retirada global de la canción “Million Years Ago” de la reconocida superestrella británica del pop, Adele, en todos los servicios de streaming a nivel mundial. Esta decisión surge como resultado de una demanda por plagio presentada por un compositor brasileño. La orden judicial afecta a las filiales brasileñas de Sony Music Entertainment y Universal, las discográficas que representan a Adele, imponiendo una multa de 8.000 dólares por cada acto de incumplimiento. Sin embargo, las discográficas tienen la posibilidad de apelar esta determinación.
Detalles de la orden judicial:
El juez Victor Torres del 6º Juzgado Mercantil de Río de Janeiro emitió la medida cautelar el pasado viernes, con nuevas acciones pendientes en el caso de plagio. La orden insta a cesar de inmediato y a nivel global el uso, reproducción, edición, distribución o comercialización de la canción en cualquier formato, medio físico o digital, así como en plataformas de streaming y compartición.
Reacciones y contexto legal:
El abogado Fredimio Trotta, representante del compositor Toninho Geraes que presentó la denuncia, mencionó que esta decisión es un hito para la música brasileña. Trotta afirmó que su bufete trabajará para notificar a emisoras de radio, televisión y otros medios sobre la sentencia brasileña. El cliente de Trotta alega que la canción de Adele plagió el clásico samba “Mulheres” de Martinho da Vila, reclamando derechos de autor perdidos por 160.000 dólares.
Implicaciones de la decisión:
Las autoridades brasileñas no han emitido una declaración oficial aún, y no se ha recibido respuesta a las solicitudes de comentarios. Esta resolución judicial podría desalentar a cantantes y sellos discográficos extranjeros que intentan copiar melodías brasileñas. Según Trotta, los productores y artistas que consideren usar material brasileño se lo pensarán dos veces después de esta decisión. También se reportó que Adele fue acusada por aficionados turcos en 2015 de plagiar una canción kurda de 1985, “Acılara Tutunmak” de Ahmet Kaya. Brasil es signatario del Convenio de Berna de 1886, que protege las obras protegidas por derechos de autor.
